22nd
Devil Doll
Eliogabalus Part II; Párrafo 5°.
The mirror! The mirror!
The mirrored life!
Same and adverse
The real and its stage
Flesh and blood puppets
In the scene of the game
Bitches to power
The army is a ballet
Empty the treasure
In everyone’s hands!
Traduccion:
El espejo! el espejo!
la vida reflejada
lo mismo y su reverso
lo real y su escenario
marionetas de carne y sangre
en la escena del juego
puta liderando
una armada cual ballet
vaciando el tesoro
en las manos de cualquiera!
Devil Doll… letras dignas de un loco, tétrico y teatral; considerado un genio incomprendido en la escena gótica, mezcla los ambientes mas obscuros del género con desplantes de marchas de guerra, pianos decadentes, acompañamientos hirientes y una voz agonizante (la cual es llamada sprechgesang). Rock progresivo Italo-Escandinavo; su lider se esconde tras un velo de misterio, sin apariciones publicas y sin vida social conocida; se hace llamar a si mismo Mr. Doctor, con rumores de que es originario de Venecia, y es amante del Film Noir.
Su pseudonimo Mr. continuamente se ha identificado como un anacronismo de MURDER (asesino), rumor que supuestamente él mismo ha difundido.
La belleza no es todo aquello que es bello, diria Trent Reznor, que también asegura que hasta en el ruido hay musica, para quien la sabe oir.
No recomendable para fans de Belinda, ni de Moderatto. Recomendado para fans de Paulina Rubio (por lo de la voz agonizante).
